Food safety and animal health keep a canton running, yet most people never see the work behind it. For the Food Safety and Veterinary Affairs Service (SAAV) of the Canton of Fribourg, a 2-minute film goes behind the scenes, from the labs to the field, and meets the people behind the controls. Two vertical capsules, one for apprentices and one for recruitment, bring the same story to social media.